Universidade pública São Tomé e Príncipe vai ensinar a língua de Goethe

A língua alemã vai passar, no fim de setembro, a integrar o currículo académico da Universidade de São Tomé e Príncipe.

O objectivo é garantir, no início de 2016 a criação de uma licenciatura no idioma, com a integração de um leitor da Universidade de Leipzig no quadro da universidade.

O projeto, apoiado pelo Instituto Goethe, pela embaixada da Alemanha para o Gabão e São Tomé e Príncipe e pelo Serviço Alemão Académico de Intercâmbio (DAAD) já garantiu a criação de bolsas de estudo e prevê que os melhores alunos possam visitar e estudar na Alemanha.

 

 

 

DOMINGOS SIMÕES PEREIRA: Quando a "diferença" é a causa...

Fresno State tem produzido atletas famosos, intelectuais e até exploradores espaciais mais conhecidos. Mas poucos sabem sobre Pereira, que se formou em 1994 com um grau de mestre em engenharia civil. 

 

Enquanto a universidade possui muitos alunos que tiveram carreiras políticas bem-sucedidas, Pereira é o primeiro entre os mais de 800 estudantes internacionais que estudaram no estado de Fresno cada ano para vir a servir como primeiro-ministro de um país.

Após graduar-se no topo da sua classe do ensino médio, Pereira estudou engenharia civil na ex-União Soviética, que na época da Guerra Fria tinha laços com Guiné-Bissau. Em 1991, Pereira e outros quatro guineenses receberam bolsas de estudo através de um programa financiado pelo governo dos Estados Unidos para estudar no Estado Fresno. Foi a primeira vez de Pereira no mundo ocidental.

"Fresno State foi, em muitos aspectos, uma grande surpresa", Pereira disse em um vídeo que ele produziu no ano passado para Escolas Profissionais Oeste Africano, uma organização sem fins lucrativos Fresno que oferece treinamento de capacitações de emprego para os jovens na Guiné-Bissau. "Coisas muito simples eram grandes lições para mim."

Durante seus primeiros dois anos de Fresno, Pereira se esforçou para dar sentido à cultura americana, que promove o individualismo sobre os valores comuns das culturas Oeste Africano. Eventualmente, porém, ele cresceu para apreciar as diferenças.

 

 

 

 

Meios de comunicação audiovisual: América Latina - África Lusofona

Consultoria e empresa de pesquisa para a indústria de televisão por assinatura, Business Bureau, vai se expandir para territórios de língua Portuguesa na África, na sequência de acordos com dois distribuidores de conteúdo.

"O mundo é uma aldeia global, como disse McLuhan, e fora da América Latina são as regiões com línguas semelhantes em que é mais fácil para nos lançar-mos", disse Horacio Genneari, presidente da Business Bureau.

"Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe e Guiné Equatorial partilham a mesma língua, Português e consumir conteúdo criado por América Latina e os principais produtores norte-americanos".

De mãos dadas com dois clientes, cujos nomes permanecem revelados para o momento, olhando para expandir seus negócios através de televisão por assinatura da África e indústrias over-the-top (OTT), Business Bureau vai pousar nesses países para analisar os mercados em detalhe.

"Há 250 milhões de falantes de português no mundo, e 60 milhões estão fora do Brasil. Há uma grande oportunidade ", acrescentou Agustín Elissondo, diretor de atendimento ao cliente, Business Bureau.

 

 

 

 

“Ninguém controla o limite de endividamento público”

O Presidente de Tribunal de Contas da Guiné-Bissau, Vasco Biaguê, disse esta sexta-feira, 25 de Setembro, que a instituição que preside constatou que ninguém controla no país o limite de endividamento público. Em declarações à imprensa, no momento da entrega dos pareceres da conta geral de Estado referente ao exercício económico 2009 e 2010 à Assembleia Nacional Popular (ANP), Vasco Biaguê, disse que há uma situação completamente errática em matéria de gestão da divida pública que não é centralizada no departamento concreto do Ministério das Finanças e isto, segundo Biaguê, é grave.

“Temos mais de cem recomendações feitas à ANP e ao Governo. Se essas recomendações forem implementadas não restam dúvidas que o Tribunal de Contas está a prestar contributo significativo para a melhoria da gestão das finanças públicas” defendeu.

O Tribunal de Contas recomenda à ANP que exija ao Governo a centralização e o controle do endividamento e que aprove cada empréstimo que o Governo efectuar no futuro disse ainda o presidente do Tribunal de Contas.

“O Presidente da ANP assumiu um compromisso. Mostrou total disponibilidade em colaborar com Tribunal. Mas também, Ddisponibilidade em convocar o Governo no momento certo para a discussão das recomendações do tribunal e encontrar as melhores formas para a sua concretização” revelou.

Os pareceres entregues estão divididos em dois títulos: primeiro sobre os aspectos gerais e um segundo sobre um relatório. Nos aspectos gerais, segundo Vasco Biaguê, referiram de forma genérica não só a instituição, ou seja, a sua consagração constitucional e legal, assim como atribuição em matéria de emissão de pareceres sobre as contas gerais do estado.
No segundo título, o mais importante, diz o presidente do Tribunal, têm 9 capítulos que se debruçam sobre aspectos concretos de cada Orçamento Geral de Estado e que têm a ver com o processo orçamental, divida pública, receitas, despesas, tesouraria de Estado, património de Estado e segurança social.

“Todos esses aspectos são fundamentais para se compreender toda a dinâmica de execução orçamental no nosso país” explicou, e anunciou que, neste momento, existe uma comissão que está a trabalhar para a apresentação da conta geral de Estado referente ao exercício económico 2014 por isso, garante que “Tribunal de Contas estará à espera de receber mais contas para poder emitir o competente parecer e assim cumprir as suas obrigações consultivas perante a ANP” concluiu Vasco Biaguê, Presidente de Tribunal de Contas.

 

 

 

Países lusófonos na Exposição Universal de Milão 2015

Esta semana na Exposição Universal de Milão três países lusófonos assinalam o seu dia nacional. O nosso enviado especial, Miguel Martins, dá-nos conta da visibilidade dos respectivos pavilhões no contexto global do certame.

 
Angola foi o único país lusófono africano a dispor de um vasto pavilhão autónomo, situado bem perto da entrada do recinto da Expo, ele tem atraído milhares de visitantes.
Com uma fachada dupla contendo elementos da cultura tchokwé o seu espólio foi construído em torno do símbolo do imbondeiro, árvore da vida, com registo para a riqueza agrícola e a dieta alimentar nacionais e ainda o papel da mulher na sociedade.
 
Os três demais países aqui presentes têm uma representação de menor dimensão.
Moçambique integrou o cluster dos cereais e tubérculos expondo as suas potencialidades, a nível agrícola e cultural com recurso a ecrãs digitais de informação sobre o país que ainda ontem assinalava o seu dia aqui em Milão.
A Guiné-Bissau também festejou o seu, mas já na quinta, no seu pavilhão integrado no cluster das ilhas e do mar onde entre artesanato, música e filmes se permite ao visitante conhecer as potencialidades da pátria de Amílcar Cabral.
Este domingo será a vez de São Tomé e Príncipe celebrar o seu dia, situado no cluster do cacau.

Um recinto onde se pode saborear chocolate, apreciar o artesanato e as imagens do povo e das belezas naturais do arquipélago.
A lusofonia não se fica por África: Timor Leste, situado no cluster do café, tem divulgado o seu know how, o artesanato e as fotografias do povo maubere abrilhantam a área.
Maior espaço tem o Brasil, com o oitavo maior pavilhão do certame, apostado na divulgação dos Jogos Olímpicos do próximo ano.

Novo Governo terá 33 membros

A orgânica do Governo foi determinada na reunião do ´bureau´ político (órgão de decisão) que terminou na última madrugada após mais de sete horas de debate.

A saída da reunião, o líder do PAIGC, Domingos Simões Pereira, limitou-se a confirmar que a proposta com os nomes e a orgânica do novo Governo serão apresentados ao Presidente do país, José Mário Vaz, "logo no início da semana".

Confirmou também que o novo executivo terá uma composição diferente daquele por si presidido e que foi demitido a 12 de agosto pelo chefe de Estado, mas escusou-se a adiantar o número de pastas e a própria orgânica.

Outras fontes do PAIGC indicaram à Lusa, entretanto, que o novo Governo terá 33 membros, entre ministros e secretários de Estado e que alguns ministérios que antes estavam juntos vão ficar separados.

O Governo liderado por Domingos Simões Pereira contava com 30 elementos.

O líder do PAIGC adiantou que o ´bureau´ político mandatou a direcção do partido e o novo primeiro-ministro, Carlos Correia, para iniciarem as conversações com as outras forças políticas e sociais para integrarem o Governo.

O PAIGC e o PRS (Partido da Renovação Social), segunda maior força no Parlamento, devem iniciar as conversações para que os seus elementos possam integrar o Governo, disse Simões Pereira.

Cabo Verde: Consulta Pública sobre introdução de Redes de Comunicações Móveis Terrestres de Quarta Geração (4G)

A Agência Nacional das Comunicações (ANAC) informa que se encontra em curso, durante o período de 21 de Setembro a 30 de Outubro do corrente ano, a Consulta Pública sobre introdução de Redes de Comunicações Móveis Terrestres de Quarta Geração (4G) em Cabo Verde.

Neste sentido, a ANAC tem o prazer de convidar o público em geral para participar na referida Consult Pública, que se encontra disponível aqui com o envio de contribuições e/ou comentários através do e-mail consulta4g@anac.cv, sem prejuízo do envio pelas vias tradicionais – pessoalmente ou através dos correios – para o seguinte endereço:

Agência Nacional das Comunicações – ANAC

Avenida da China, Chã d’Areia

C.P. n.º 892 – Praia

República de Cabo Verde

Para onde vai a riqueza do Caju ?

Exportando a castanha em bruto, o continente africano exporta também os postos de trabalho e, por via disso, o rendimento que as suas populações tanto precisam.

Moçambique e Guiné-Bissau pretendem cooperar no sector do caju, soube-se de fontes dos dois países durante o decurso da Conferência Internacional do Caju que decorre na capital moçambicana.

Aos dois países já iniciaram aproximação e a Guiné-Bissau, o segundo maior produtor da castanha de caju em África com uma média de 200 mil toneladas/ano, pretende aprofundar a experiência de Moçambique no domínio da industrialização do caju.

Moçambique, quarto maior produtor africano do caju e um dos líderes na industrialização e processamento da castanha no continente, pretende aperfeiçoar conhecimentos no domínio da produção.

Durante a Conferência Internacional do Caju quase todos os participantes coincidiram na ideia de uma maior aposta no processamento local da castanha pelos países produtores em África.

Actualmente, o Continente Africano produz metade da castanha comercializada em todo o mundo, estimada em três milhões de toneladas, mas apenas processa 10 por cento dessa produção.

Exportando a castanha em bruto, o continente africano exporta também os postos de trabalho e, por via disso, o rendimento que as suas populações tanto precisam.

Filomena Maiopue, directora do Instituto de Fomento do Caju (INCAJU) de Moçambique defendeu que o subsector do caju pode jogar um papel chave no desenvolvimento da economia e África pode competir mas para que isso aconteça o continente tem que aprimorar a sua plataforma de agro-negócio e ao mesmo tempo melhorar a visão sobre o futuro comum.

“Devemos explorar correctamente a iniciativa criadora do sector privado para que seja o difusor dos aspectos tecnológicos de produção e de pós-colheita que a nossa investigação dispõe aos produtores. Desta forma estaremos a ampliar a rede de extensão agrária para os que dela necessitam”, referiu Maiopue.

A Conferência Internacional do Caju é o maior fórum mundial do caju. O mesmo liga a investigação com a produção e o mercado, coloca em debate questões cadentes do negócio do caju como comércio ético e a produção orgânica, convida os participantes a reflectirem sobre a competitividade actual e futura bem como os caminhos a trilhar para equilibrar a oferta e a demanda global da castanha com base no aumento da produção e produtividade, utilização cada vez mais de boas práticas de produção, comercialização, processamento e exportação.

Georget Taraf, presidente da Aliança Africana do Caju (ACA) defende que a transformação da castanha do caju é um meio de luta contra a pobreza, por isso, todos os Governos que têm na sua agenda acabar com este mal social têm no caju um instrumento para vencer essa luta.

“Os países africanos têm que se ajudar para que a criação da riqueza, através do caju, fique em África. A indústria deve trabalhar para reforçar as ligações com os mercados e reduzir os custos de produção”, referiu Georget Taraf.

De referir que a ACA é considerada a face africana do agro-negócio do caju. Desde a sua criação há cerca de dez anos na Guiné-Bissau, este organismo tem servido de alavanca para o desenvolvimento cada vez crescente da produção em todos os países africanos produtores de castanha de caju.

 

 

 

 

Jovem cabo-verdiana distinguida em escola de Oxford

Yacine Fernandes, cabo-verdiana, 18 anos, acaba de ser distinguida como a melhor aluna num grupo de 104 estudantes durante um curso de preparação para a universidade, numa escola da cidade de Oxford, na Inglaterra. Nesse colectivo, formado por estudantes de vários países e de todos os continentes, Yacine destacou-se com a melhor nota. O rumo agora é Exeter, cidade onde começará a licenciatura em Ciências Médicas.

Foi a 21 de Agosto último, durante uma cerimónia entre professores e alunos, que Yacine Fernandes foi contemplada com a notícia de que tinha sido distinguida como a melhor aluna da sua escola, em Oxford (na Inglaterra). “Foi uma surpresa porque eu e os meus colegas estávamos apenas preparados para comemorar”, conta.

Ao todo eram 104 alunos, oriundos de 53 países, entre as quais Coreia do Sul, Qatar, China, Argélia, Angola, Bélgica, Pérsia, Rússia, Itália, Mali, Nigéria e Japão, isto é, “a diversidade era enorme”, salienta a estudante.

Yacine Fernandes, que agora segue para Exeter, onde se vai licenciar em ciências médicas, conta que os primeiros seis meses de preparação na EF International School of English, de Oxford, tiveram foco em técnicas de pesquisa, conhecimento da língua, física, biologia, matemática e química, tendo sido “essenciais para a preparação para os próximos anos”, pois “a adaptação em universidades estrangeiras não é um processo fácil”.

Para o pai, a notícia foi recebida com “muito orgulho”. António “Boinho” Fernandes, investidor em mercado de capitais, revela que esta não é a primeira vez que a filha recebe títulos do género. “No Brasil, onde estudou do primeiro ao sétimo ano, ela sempre se destacou, sempre foi agraciada com várias felicitações por professores e colegas, além de prémios. Depois, em Cabo Verde, também foi sempre a melhor aluna das suas classes na Escola Miraflores, onde concluiu o ensino secundário”, conta o pai orgulhoso.

COMO TUDO COMEÇOU…

Boinho explica que a filha entrou na EF International School of English, de Oxford, escola de preparação que recruta e prepara alunos do mundo inteiro, num período pré-universitário, que vai dos seis aos oito meses, através de um colégio de Verão, em Portugal, responsável por seleccionar alunos do Ocidente. Depois de inscrita, Yacine teve de passar por um teste de acesso em Dakar, Senegal, no qual conseguiu a nota de 7.5, em nove valores, tendo, posteriormente, seguido para essa escola de Oxford.

O pai conta ainda que a filha chegou com vinte dias de atraso, tendo as aulas já iniciado, mas que, devido à sua “forte capacidade de adaptação”, logo se integrou, não tendo sido em nada prejudicada pelo atraso, “e essa distinção é a prova disso”.

CRITÉRIOS DE SELECÇÃO

A estudante revela que os critérios que a levaram a vencer o título foram vários, tendo passado em todos: “Basearam-se na assiduidade, participação em classe e actividades, interesse e resultados dos exames e projectos. Eu nunca faltei às aulas, tentei partilhar o que sabia e dei o meu máximo para entregar bons trabalhos. É bom saber que após todos os esforços feitos e tentativas de adaptação, consegui atingir os meus objectivos e tirar o máximo proveito dessa oportunidade”, diz.

Agora, o próximo passo será seguir para Exeter, onde conta licenciar-se em ciências médicas, e mais tarde um mestrado e um doutoramento, e “passar por todas as fases até concluir a sua formação com êxito e sucesso absoluto”, diz emocionado o pai que revela o desejo, sempre presente, da filha em estudar nas melhores escolas do mundo.

Yacine Fernandes conta que o mais importante desta distinção foi o que aprendeu ao longo desse tempo. “Ao termos um objectivo em mente e trabalharmos para o atingir, todos os esforços serão recompensados”, refere.

Por ora, diz a jovem cabo-verdiana, pretende continuar a esforçar-se para “aprender e obter o conhecimento necessário” por forma a exercer a profissão que escolheu, enfim, “amadurecer, aprender a ter mais perseverança e dar valor aos frutos do bom trabalho”.

Finaliza dizendo que este prémio não é só para si, mas também para Cabo Verde, “especialmente porque irá incentivar outros cabo-verdianos a trabalharem para conseguirem se destacar, também”, o que a faria “muito feliz”.

 

 

 

 

A chegada de uma canoa desconcertante para Gran Canaria

É a primeira vez em sete anos que uma embarcação deste tipo alcança a Gran Canaria. Na quinta-feira 32 imigrantes chegaram ao sul da ilha após 11 dias navegando a partir de Guiné-Bissau.

Era muito comum até poucos anos atrás, com a crise das canoas era quase um briefing de rotina com toda a carga dramática que implicava. A rota da imigração para as ilhas Canárias foi reactivada timidamente em setembro. Este mês cinco barcos chegaram com mais de 150 pessoas a bordo.

Mas a chegada na quinta-feira de um barco de madeira com 32 passageiros tem confundido as ONGs que auxiliam imigrantes.

Segundo o testemunho dos ocupantes deste barco de cerca de 15 metros com dois motores, eles haviam deixado a costa da Guiné-Bissau, passavam 11 dias.

Gerardo Santana, chefe da equipe de resposta rápida da Cruz Vermelha de ajuda humanitária que participou depois no desembarcar no porto de Arguineguin no sul de Gran Canaria, mostrou surpresa com a chegada deste tipo de barcos, maior capacidade e rotas mais longa, a maioria deles da Mauritânia, Senegal e Guiné Bissau.

Perplexo, porque Frontex implantado nesses países para evitar a fuga de canoas tem reduzido desde 2006 o fluxo de imigrantes para as Ilhas Canárias. Para o coordenador da Comissão Espanhola de Ajuda para Refugiados Canárias Ilhas, Juan Carlos Lorenzo, é um pono que deve ser analisado.

(in: Cadena Ser)

(foto da net)

Terão a coragem de aceitar este desafio?

Será que o PAIGC e o PM terão a coragem de aceitar este desafio?

Existe uma coisa que se chama responsabilidade. Ser responsável significa ter carácter e personalidade. Quem assim é, honra os compromissos que assume. Ora os dirigentes do PRS demonstraram ser pessoas falsas, isentas de carácter, de personalidade e de pouca moral e ética, ao fazer um acordo político com Baciro Djá, para fazer parte do seu elenco governamental.

Quando se exige uma lufada de ar fresco no país, convidar novamente o PRS, para ajudar a administrar a vida do povo guineense, para além de ser surreal, demonstra claramente que para além do PAIGC nunca aprender, tem um grande défice de quadros válidos no seu seio.

O povo está farto dos políticos guineenses, políticos que não amam o seu país nem honram sua bandeira. Políticos que se aliam com partidos sujos e unem-se aos corruptos para roubar o que é do povo e da Pátria. Desonestos na execução de suas tarefas, que prestam falsos juramentos e envergonham a Pátria perante outros países, pessoas teleguiadas e serviçais malignos do estrangeiro, imprudentes, injustos com o povo, incumpridores da lei e da constituição.

Esta gente não possui nenhuma razão para deixarem de ser corruptos. Sentem-se impunes graças a um povo ausente e inerte, que abdica de os punir no dia do julgamento, votando contra. Ser corrupto na GB garante imenso poder, dinheiro e glória fácil sem risco, porque haveriam de deixar de ser corruptos?

“O PAIGC diz querer inverter as coisas, no entanto aposta-se sempre nos mesmos, nada muda. O povo quer ar puro, por isso testo a coragem do PAIGC lançando aqui um desafio ”.

Sendo do conhecimento de todos que a GB possui quadros formados qualificados em diversas áreas que provaram ser excelentes profissionais, responsáveis, de elevado grau moral e ético, e que não se encontram filiados em nenhum partido politico, porque não o PAIGC recrutá-los?

São “guineenses patriotas”, que muito querem contribuir para o desenvolvimento do seu país. Na sua maioria são pessoas conectadas com o mundo digital, que querem que a sua capacidade seja reconhecida, por isso tudo fazem para demonstrar trabalho e talento, possuindo uma nova maneira de pensar e de se relacionar.

Não receiam o desconhecido e promovem a concorrência porque sabem que sómente ela leva a boas decisões económicas. Têm a capacidade de fazer muitas coisas ao mesmo tempo, gostam de opinar e de serem ouvidos, assim como gostam de projectos aliciantes que lhes desafie a mente e possam se auto-promover. São pessoas que muito se preocupam com os problemas sociais, o meio ambiente e a melhoria do nível de vida das pessoas.

São estes os quadros que o país necessita. Eles existem e com provas dadas, só que fora dos partidos. Tenham coragem e convidem-nos a fazer parte do elenco governamental, escolhendo os que possuem melhor currículum. Está lançado o desafio!

 

Depois de escolas e uma biblioteca, ONG portuguesa cria primeiro guia turístico da G-Bissau

A Afectos com Letras, sediada em Pombal, vai criar o primeiro guia turístico da Guiné-Bissau, numa parceria com a secretaria de Estado do Turismo da Guiné-Bissau e com financiamento da União Europeia (UE), com o objetivo de promover um setor “pouco ou nada explorado” no país, disse ao REGIÃO DE LEIRIA a presidente da organização não governamental (ONG).

A ideia surgiu quando Joana Benzinho foi confrontada “com a inexistência de guias”.

As 90 ilhas dos Bijagós que são reserva natural ou as matas de Cantanhez, que são um santuário de chimpazés, seriam razões mais do que suficientes para dar a conhecer o país a turistas mas também aos guineenses. “Este ano decidimos avançar com o projecto. O entusiasmo foi imediato”, sublinha.

Para a portuguesa que decidiu criar a ONG em 2009, o turismo “é um dos grandes trunfos da Guiné-Bissau para potenciar o seu desenvolvimento”. O maior ponto de interesse? O arquipélago dos Bijagós, frisa, considerando-o “o maior tesouro natural da África Ocidental”, com uma beleza intocada, uma “população tribal e cheia de misticismos”, e uma zona onde ocorre a desova das tartarugas verdes - “um momento mágico a registar”.

O guia turístico vai ter edição em formato livro e “vai estar igualmente disponível em formato digital “na página da Delegação da UE em Bissau e da secretaria de Estado do Turismo”.

Apesar do projecto em torno do turismo, o trabalho da Afectos com Letras continua a centrar-se na educação na Guiné-Bissau, que se encontra na cauda da lista de países em termos de índice de desenvolvimento humano.

A ONG tem três escolas a funcionar, garantindo a educação a mais de 500 alunos. Para além das três escolas, abriu a primeira biblioteca do país em 2012, com 13.500 livros doados. Hoje tem “mais de mil leitores assíduos na consulta e requisição de livros”, apontou.

A Afectos com Letras ajudou ainda na entrega de medicamentos, ofereceu um consultório oftalmológico e uma descascadora de arroz, e apoia um orfanato.

No futuro, quer abrir mais “uma escola na região fronteiriça com o Senegal, onde mais de uma centena de crianças estuda numa barraca feita de caniço” e em que um professor faz “milagres com o único livro que tem para ensinar as primeiras letras e números”.

 

 

 

 

Tribunal de Contas da G-Bissau entregou pareceres pela primeira vez

O Tribunal de Contas (TC) da Guiné-Bissau entregou hoje pela primeira vez ao Parlamento pareceres sobre as finanças do Estado, anunciou o presidente da instituição.

Os documentos foram entregues por Vasco Biague, presidente do Tribunal de Contas, ao líder do Parlamento, Cipriano Cassamá.

Vasco Biague assinalou que "por enquanto" o Tribunal limitou-se a emitir pareceres e recomendações sobre as contas do Estado de 2009 e 2010, mas que, no futuro, poderá realizar auditorias caso sejam detetadas irregularidades.

O responsável do Tribunal de Contas guineense adiantou terem sido remetidas ao Parlamento "várias recomendações" para a melhoria da gestão das finanças públicas, nomeadamente ao nível do património do Estado e da divida pública.

"Hoje em dia ninguém controla o limite do endividamento público. Se formos perguntar, inclusive ao ministro das Finanças, qual é o limite da dívida pública face ao Produto Interno Bruto (PIB), ninguém sabe", defendeu Vasco Biague.

Para o presidente do Tribunal de Contas, os procedimentos quanto ao endividamento público na Guiné-Bissau devem ser mudados.

"Uma das constatações do Tribunal de Contas é de que há uma situação completamente errática em matéria de gestão da dívida pública, que não é centralizada no departamento concreto, no Ministério das Finanças. Isto é grave", vincou Vasco Biague.

O presidente do Parlamento, Cipriano Cassamá, garantiu ao presidente do TC que irá analisar as recomendações e "no momento oportuno" convocar o Governo para uma apreciação às sugestões.

O Tribunal analisou ainda as contas nas vertentes da receita, despesa, procedimento orçamental, tesouraria do Estado, Segurança Social, entre outros aspetos.

No geral foram apresentadas mais de 100 recomendações visando a melhoria da gestão das Finanças Públicas, notou Vasco Biague, que promete uma análise exaustiva às contas de fundos das empresas públicas e de entidades autónomas que gerem dinheiro público.

 

 

 

Cientistas portugueses criam medicamento que detecta cancro mais cedo

Uma nova molécula que possibilita "uma detecção mais precoce do cancro da próstata", produzida por cientistas em Coimbra, acaba de ser introduzida na prática clínica em Portugal.

O primeiro exame de tomografia por emissão de positrões (PET/CT) com PSMA-Ga68, designação da nova molécula, desenvolvida por uma equipa de cientistas do Instituto de Ciências Nucleares Aplicadas à Saúde (ICNAS), "já foi realizado em Coimbra", revela a UC numa nota hoje divulgada.

A introdução deste radio-fármaco no campo assistencial, que resulta do trabalho que vem sendo desenvolvido no ICNAS, por uma equipa multidisciplinar desde há cerca de quatro anos, "constitui um avanço significativo na avaliação desta doença, ao possibilitar uma detecção mais precoce do cancro da próstata, sobretudo em situações de recidiva", afirma Miguel Castelo Branco, director do ICNAS.

Além de permitir "uma avaliação do cancro da próstata muito mais eficaz, a utilização da nova molécula não terá um custo superior ao do actual radio-fármaco disponível no mercado - a Fluorcolina-18F -", sublinha a UC.

Para o coordenador da área clínica do ICNAS, João Pedroso de Lima, citado pela UC, "este novo exame reúne todas as condições para substituir o uso da Fluorcolina-18F em Portugal".

A molécula produzida no ICNAS, "já utilizada em alguns países europeus, é muito mais sensível, permitindo avaliar parâmetros impossíveis de identificar por outros métodos de diagnóstico e fornece informações essenciais para detectar precocemente, e localizar, o reaparecimento do tumor e a sua metastização", salienta João Pedroso de Lima.

 

 

 

"Expo Milano 2015", G-Bissau celebra o dia Nacional

O governo da Guiné-Bissau se comprometeu a melhorar a confiança no país e criar todas as condições para incentivar o investimento internacional.

Garantia Francisca Maria Monteiro, comissária geral do Pavilhão, que exibe nas Ilhas Cluster, por ocasião do Dia Nacional do país e comemorou quinta-feira, 24 setembro no local de exposições

24 de setembro Guiné também comemora o 42º aniversário da sua independência de Portugal. "Estamos muito felizes com esta coincidência, celebrar o Dia Nacional no Dia Nacional para nós é uma fonte de orgulho para a maioria", disse ele durante o seu discurso na cerimónia oficial de Francisca Maria Monteiro, comissário geral do pavilhão de que o Estado África Ocidental tem o local da Exposição Mundial. "Nossa participação na Expo", disse o diplomata, "também quer ser uma oportunidade para reforçar as relações bilaterais com a Itália, bem como sensibilizar para a riqueza do mundo nos sectores agrícola e marítima, bem como as particularidades de costumes e tradições dos povos da Guiné "

Congratulando-se com a delegação guineense, o Comissário-Geral da Expo Milano 2015, Bruno Antonio Pasquino: "A sua participação é um testemunho válido para a atenção do continente Africano para as questões relacionadas com o desenvolvimento sustentável ea luicta contra a fome e mostra o potencial uma realidade que em breve se tornará o centro de gravidade do crescimento global. Guiné-Bissau está a participar activamente nesta exposição dentro do Cluster ilhas, mar e comida com o tema "Frutos do mar e da agricultura do cerrado" e contribui para encontrar o equilíbrio certo entre desenvolvimento econômico e sustentabilidade ambiental ". Comissário Geral concluiu: "distribuição equitativa dos recursos, a luta contra a fome ea pobreza são objectivos que traçam o caminho a ser tomado em conjunto para ser capaz de fazer o sentido das ações de nossos governos". As celebrações continuaram com música de Patche de Rima eo grupo Acabou & Bumbulum o cluster vizinha de Áreas Secas. Após uma série de deliciosas degustações de cozinha local tradicional.