Segurança na capital garantida por 1200 agentes

Mais de 1200 agentes de ordem pública estão nas ruas de Bissau desde a passada sexta-feira, para garantir a segurança durante a quadra festiva de Natal e Ano Novo.

De acordo com Armando Nhaga, Comissário Nacional da Polícia de Ordem Pública, estes agentes integram elementos da Polícia da Ordem Pública, Serviço Nacional de Protecção Civil e os Militares da Guarda Nacional.

Fazem ainda parte do grupo, a força da ECOMIB estacionada em Bissau, devendo também contar com a participação de membros das Forças Armadas, em caso de necessidade extrema.

O grupo de trabalho vai concentrar-se na garantia da segurança nesta quadra festiva. Depois, vão ser instruídos a dar continuidade ao seu trabalho durante o período das eleições gerais de Março.

Aos infractores, o responsável máximo da Polícia da Ordem Pública informou que todas as pessoas detidas neste período vão permanecer nas cadeias até depois de passagem do ano, ou seja, até 4 de Janeiro.

A nível das regiões, Armando Nhaga esclareceu que estes agentes apenas dizem respeito ao sector autónomo de Bissau, com os comandos provinciais do país a garantirem a segurança nas suas respectivas zonas, através de estados-maiores criados para o efeito.

(in:pnn)

Organização "Afectos com Letras" envia 20 toneladas de ajuda para a Guiné-Bissau

A organização não-governamental “Afectos com Letras” vai enviar para a Guiné-Bissau 20 toneladas de ajuda humanitária, que inclui medicamentos, alimentos, roupa, livros ou brinquedos, anunciou nesta terça-feira aquela associação portuguesa.

A “Afectos com Letras”, Associação para o Desenvolvimento pela Formação, Saúde e Educação viaja para Bissau na próxima quinta-feira para levar a ajuda destinada à população guineense, no âmbito da XI Missão Solidária “Natal com Afectos – Guiné-Bissau 2013”.

Segundo a organização, os medicamentos destinam-se aos doentes carenciados do Hospital Nacional Simão Mendes, em Bissau, e no contentor segue ainda material médico-hospitalar, mosquiteiros, arroz, leite em pó, bolachas, massas, material didáctico, roupa, livros e brinquedos para as mais de 500 crianças das Creches de Djoló, de Varela e do Quelelé.

Estas creches são co-financiadas por esta ONG portuguesa, que assegura ainda “o pagamento dos professores em duas delas e o fornecimento de material escolar às três instituições de ensino pré-escolar”.

De acordo com o comunicado, durante dez dias, a equipa de seis voluntários da “Afectos com Letras”, com sede em Pombal, irá ainda proceder à entrega dos livros para a futura Biblioteca da Ilha de Pecixe, destinada à comunidade local, e do mobiliário que irá equipar a escola que actualmente está a construir no Bairro do Quelelé, Bissau, que irá acolher 250 alunos do ensino pré-primário e básico.

A organização pretende ainda organizar a segunda edição da Festa de Natal para as crianças internadas no Hospital Simão Mendes, em Bissau, com actividades lúdicas, música ao vivo com artistas guineenses, lanche e entrega de presentes “com o objectivo de levar um pouco de alegria e de esperança às crianças e jovens guineenses que, por motivos de saúde, se encontram privadas do convívio familiar nesta época festiva”.

"Intelectuais" da treta, sem escrúpulos políticos ou morais !!!

TAP deixa de fretar avião para Bissau no fim do ano

Empresa não diz quantos passageiros há com bilhete comprado para depois de dia 31.

A TAP vai desistir no final deste ano de fretar o avião da Senegal Airlines que estava a transportar para Bissau os clientes com bilhetes comprado antes do incidente com os passageiros sírios.

Na sequência do episódio ocorrido a 10 de Dezembro em que foi obrigada, pelas autoridades guineenses, a transportar 74 passageiros sírios com passaportes falsos, a TAP cancelou os voos entre Lisboa e Bissau. Mas como havia pouco mais de mil passageiros com viagens marcadas quando as ligações aéreas foram interrompidas, e dada a altura do ano, a companhia fretou um avião à Senegal Airlines para fazer o percurso entre Dakar e a Guiné. Até ao Senegal os voos têm sido assegurados na mesma pela TAP, sendo aí feito o transbordo para o avião fretado.

"O contrato com a companhia senegalesa termina com a realização do voo que parte de Lisboa na próxima 2ª feira, 30 de Dezembro, regressando na manhã de 3ª, motivo pelo qual a TAP deixa de realizar os voos Lisboa/Dakar/Bissau/Dakar/Lisboa que vinham a ser efectuados", refere um comunicado da transportadora aérea, sem, porém, dizer quantas pessoas tinham bilhete comprado para lá do final do ano.

A TAP limita-se a referir que os passageiros com reservas para depois dessa data "serão contactados oportunamente" pela companhia. A transportadora nunca divulgou até hoje quanto lhe custou fretar o avião à companhia senegalesa em período natalício, embora o seu presidente, Fernando Pinto, tenha admitido que se trata de um "custo pesado" para a empresa.

"A realização, no futuro, de voos da TAP entre Lisboa e Bissau será reavaliada quando existirem garantias que permitam a realização de voos em condições normais de segurança", termina o comunicado da TAP.

 (in:publico)

2013 - Ano sombrio na Guiné-Bissau

O ANO de 2013 na Guiné-Bissau fica marcado pelo adiamento das eleições gerais, agravamento da crise económica e social e pelo aumento de casos de violação de direitos humanos.

 

As eleições gerais deviam ter acontecido a 24 de Novembro para o país escolher um Governo e um Presidente que permitissem o regresso à ordem constitucional e ao diálogo com o resto do mundo, depois do golpe de Estado militar de Abril de 2012. Porém, a Guiné-Bissau não se conseguiu preparar a tempo da data marcada pelo Presidente de transição, Serifo Nhamadjo, e as eleições acabaram por ser adiadas para 16 de Março de 2014. Pelo meio, o chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas, António Indjai, tem acusado o governo de “incompetência” e “corrupção”, defendendo que o país estaria melhor se tivesse ficado entregue aos militares desde o golpe de 2012.

O general é procurado pelas autoridades norte-americanas, que o acusam de tráfico de droga, na sequência da detenção, em Abril, de Bubo Na Tchuto, antigo chefe da marinha guineense - que aguarda julgamento nos EUA.

A indefinição política e o isolamento estão a sair caro: o Orçamento do Estado perdeu ajudas, o preço dos bens essenciais disparou e, ao mesmo tempo, as receitas das famílias caem, refere o principal inquérito feito no país pela Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) e pelo Programa Mundial de Alimentação (PMA).

O preço do arroz importado (principal alimento dos guineenses), já chegou a subir 50 por cento em relação ao início de 2012, destaca o relatório do inquérito.

Do lado das receitas, a maioria das famílias queixa-se de ter vendido o caju (principal rendimento da maioria dos agregados) a preços mais baixos que no último ano, por falta de maior atenção das autoridades para o sector e devido ao crescimento de outros produtores mundiais. O relatório conclui que um terço das famílias da Guiné-Bissau vive hoje com falta de comida e é obrigada a cortar refeições.

O PMA e a FAO alertam para o possível agravamento da pobreza no início de 2014, tendo em conta que muitas famílias já hipotecaram a produção futura para terem dinheiro.

Tudo o que é essencial continuou por garantir em 2013: a electricidade e a água potável da rede são bens raramente disponíveis.

No ensino, as escolas públicas não abriram no início do ano lectivo porque os professores têm vários salários em atraso - e onde já abriram há poucos alunos porque os pais não têm dinheiro, revelam os sindicatos e as associações de estudantes.

Na saúde, tal como na educação, os salários em atraso afectam o funcionamento dos serviços, que já por si são muito limitados e dependentes da ajuda humanitária.

Até a execução do programa de luta contra o HIV/SIDA (doença que alastra no país) está a ser afectado, referem os dirigentes do secretariado nacional, que apontam o dedo à instabilidade e ao congelamento de verbas por parte de parceiros internacionais.

A par deste cenário de pobreza crescente, aumentou o número de casos de violação dos direitos humanos, que culminaram com o espancamento de um ministro de Estado, no início de Novembro 

 

(in:lusa) 

Primeiro avizo !... EUA

EUA querem que Guiné-Bissau cumpra prazos de eleições

O Departamento de Estado dos Estados Unidos da América (EUA) anunciou que quer ver a Guiné-Bissau a cumprir o processo eleitoral dentro dos prazos.

 "Os Estados Unidos instam o Governo da Guiné-Bissau a seguir fielmente o calendário anunciado para preparação das eleições de 16 de março de 2014, incluindo um recenseamento eleitoral credível e atempado", refere uma declaração do porta-voz do Departamento de Estado, divulgada na segunda-feira na Internet.

A administração norte-americana justifica o pedido, considerando que a realização de eleições gerais (legislativas e presidenciais) bem-sucedidas e dentro dos prazos é uma meta essencial com vista "à reconciliação nacional, democracia e reformas económicas".

Os EUA pedem aos dirigentes guineenses garantias de que "não haverá mais atrasos".

A declaração vai mais longe e apela às autoridades para que façam "urgentemente" melhorias nas "condições de segurança" e no combate à "impunidade", de maneira a promover um ambiente seguro "para eleitores e candidatos".

"Esperamos que os ministros do Interior e da Defesa e que o Chefe do Estado Maior das Forças Armadas assegurem que as forças de segurança respeitam o Estado de Direito, a autoridade civil e os direitos humanos", refere a declaração.

Governo de transição responsabiliza Timor-Leste por dificuldades no recenseamento

O Governo de transição responsabilizou, esta segunda-feira, 23 de Dezembro, o Executivo de Timor-Leste pelas dificuldades que se enfrentam no processo de recenseamento eleitoral, em curso na Guiné-Bissau desde 1 de Dezembro.

 Em comunicado enviado à PNN, assinado pelo Director-geral do Gabinete Técnico de Apoio ao Processo Eleitoral (GTAPE), Cristiano Na Bitan, está justificado que os materiais doados por Timor-Leste à sua equipa chegaram «tardiamente» ao país e são «insuficientes».

O responsável do GTAPE adiantou que o atraso na chegada e a insuficiência de «kits» eleitorais alteraram profundamente o plano da instituição para a distribuição dos mesmos, que já tinha sido elaborado e que seria executado em simultâneo em todas as regiões do países e sectores, sem descriminação de prazo ou quantidade.

Cristiano Na Bitan disse ainda que estes atrasos tiveram influência na formação dos agentes recenseadores, que durou apenas 24 horas, reconhecendo que este facto não permitiu a alguns deles terem o domínio suficiente dos equipamentos informáticos, provocando desconforto, impaciência e alguma desconfiança quanto à credibilidade e fiabilidade do modelo em execução neste processo.

O esclarecimento termina indicando que os mais de 800 mil eleitores são apenas estimativas em relação ao número de inscritos, no país e na Diáspora.

Organização "Afectos com Letras" envia 20 toneladas de ajuda para a Guiné-Bissau

A organização não-governamental “Afectos com Letras” vai enviar para a Guiné-Bissau 20 toneladas de ajuda humanitária, que inclui medicamentos, alimentos, roupa, livros ou brinquedos, anunciou nesta terça-feira aquela associação portuguesa.

A “Afectos com Letras”, Associação para o Desenvolvimento pela Formação, Saúde e Educação viaja para Bissau na próxima quinta-feira para levar a ajuda destinada à população guineense, no âmbito da XI Missão Solidária “Natal com Afectos – Guiné-Bissau 2013”.

Segundo a organização, os medicamentos destinam-se aos doentes carenciados do Hospital Nacional Simão Mendes, em Bissau, e no contentor segue ainda material médico-hospitalar, mosquiteiros, arroz, leite em pó, bolachas, massas, material didáctico, roupa, livros e brinquedos para as mais de 500 crianças das Creches de Djoló, de Varela e do Quelelé.

Estas creches são co-financiadas por esta ONG portuguesa, que assegura ainda “o pagamento dos professores em duas delas e o fornecimento de material escolar às três instituições de ensino pré-escolar”.

De acordo com o comunicado, durante dez dias, a equipa de seis voluntários da “Afectos com Letras”, com sede em Pombal, irá ainda proceder à entrega dos livros para a futura Biblioteca da Ilha de Pecixe, destinada à comunidade local, e do mobiliário que irá equipar a escola que actualmente está a construir no Bairro do Quelelé, Bissau, que irá acolher 250 alunos do ensino pré-primário e básico.

A organização pretende ainda organizar a segunda edição da Festa de Natal para as crianças internadas no Hospital Simão Mendes, em Bissau, com actividades lúdicas, música ao vivo com artistas guineenses, lanche e entrega de presentes “com o objectivo de levar um pouco de alegria e de esperança às crianças e jovens guineenses que, por motivos de saúde, se encontram privadas do convívio familiar nesta época festiva”.

Suspeito no caso dos 74 sírios com passaportes falsos foi libertado na G-Bissau

O suspeito guineense de ser o responsável pela ida para a Guiné-Bissau dos 74 sírios que viajaram para Portugal com passaportes falsos, foi posto em liberdade, disse à Lusa fonte judicial, esta quarta-feira.

O homem, de 51 anos, comerciante, foi posto em liberdade na terça-feira à noite após 14 dias detido nas instalações da Polícia Judiciária em Bissau.

O suspeito é apontado no relatório de uma comissão de inquérito do Governo guineense de ser o autor da ida de Marrocos para Bissau dos sírios, tendo tratado da sua logística na capital guineense até ao seu embarque forçado no avião da TAP para Portugal, no passado dia 10.

A fonte não especificou as razões do regresso à liberdade do suspeito.

Em conexão com este caso e referenciado como sendo o autor da "pressão via telefónica" do pessoal da TAP para o transporte dos sírios, o ministro do Interior guineense, António Suca Ntchama, foi ministério público na segunda-feira. Suca Ntchama foi ouvido enquanto principal suspeito do incidente com o avião da TAP, confirmou Basílio Sanca, advogado do governante.

O advogado de Suca Ntchama disse, esta quarta-feira, que continua a aguardar pelo despacho dos magistrados que ouviram o ministro para saber se o governante fica com alguma medida de coacção ou se é ilibado. "Tanto eu, na qualidade de advogado, como o ministro Suca Ntchama, não recebemos nenhuma notificação com o despacho do Ministério Público", afirmou Basílio Sanca.

O ministro colocou o lugar à disposição do Presidente guineense de transição, mas continua a ser visto no ministério do Interior, escoltado por homens armados e fardados.

O governante foi ouvido depois de terem sido divulgadas parte das conclusões da comissão de inquérito do Governo guineense, que referiu que Ntchama “exigiu” o embarque dos sírios, alegando questões de segurança nacional.

Em reacção a estas conclusões da comissão de inquérito, o Governo português reiterou que o "embarque forçado" de passageiros sírios por coerção de autoridades guineenses é  inaceitável, e aguarda que sejam retiradas as "consequências" e que seja garantido que situações semelhantes não se repetirão. "O Governo português reitera que o sucedido (…) é absolutamente inaceitável", declarou o ministério de Rui Machete.

MNE português, reitera a Bissau que caso da avião da TAP é “absolutamente inaceitável”

Diplomacia portuguesa adverte que não estão garantidas condições para retomar a rota.

O Ministério dos Negócios Estrangeiros reitera, a Bissau que incidente é "absolutamente inaceitável"

 

O Ministério dos Negócios Estrangeiros reitera ao Governo da Guiné-Bissau que o caso do avião da TAP obrigado a embarcar 74 cidadãos sírios munidos de passaportes turcos falsos é “absolutamente inaceitável”. Em comunicado divulgado esta terça-feira, a diplomacia portuguesa revela que Portugal aguarda que as autoridades guineenses retirem todas as ilações e consequências do ocorrido.

“O Governo português foi informado pelas autoridades de facto da Guiné-Bissau das conclusões da sua comissão de inquérito sobre o grave incidente de segurança ocorrido no aeroporto de Bissau, no dia 10 de Dezembro, relativamente ao embarque de passageiros no voo TP 202 com destino a Lisboa”, salienta a nota. Através da fórmula “autoridades de facto da Guiné-Bissau”, Portugal marca distância com Bissau. Ou seja, não reconhece a legitimidade dos actuais governantes que chegaram ao poder depois do Golpe de Estado de 12 de Abril do ano passado.

Isso mesmo é explicitado no comunicado. “Portugal manifesta a sua solidariedade para com o povo guineense, primeira e principal vítima da situação criada pelo Golpe de Estado de 12 de Abril de 2012 e, revendo-se na Declaração do Presidente do Conselho de Segurança das Nações Unidas de 9 de Dezembro, reitera a expectativa de que as eleições gerais de 16 de Março se realizem em condições de liberdade, transparência e segurança”, afirma a nota.  

“Esperamos que o pleno respeito pela livre vontade popular permita o retorno à ordem constitucional e o combate à impunidade prevalecente na Guiné-Bissau”, sublinha o comunicado. Depois de reiterar que o “embarque forçado, através de pressão e coerção por parte das autoridades guineenses sobre funcionários da TAP, de 74 passageiros com documentação reconhecidamente falsa numa aeronave portuguesa é absolutamente inaceitável”, a posição do Palácio das Necessidades lança uma advertência.

“Também ainda não foi cabalmente garantido que situações similares não se poderão repetir no futuro, questão essencial no nosso processo de reavaliação sobre a existência de condições de segurança no aeroporto de Bissau para a retoma da rota”, é destacado.

MP guineense vai receber resultado do inquérito ao caso da TAP

O ministro da Justiça do Governo de transição da Guiné-Bissau afirmou que os resultados das averiguações aos incidentes com o avião da TAP vão ser entregues ao Ministério Público para que responsabilize judicialmente os implicados no caso.

Saido Baldé, que presidiu a uma comissão de inquérito de três pessoas, afirmou, em conferência de imprensa, que os elementos apurados nas averiguações "consubstanciam indícios criminais" que devem ser apurados.

O ministro disse que por força do segredo de justiça "a comissão é forçada" a não revelar o teor integral do inquérito, pelo que estava apenas a adiantar as conclusões preliminares das averiguações.

Saido Baldé não informou a data da entrega das conclusões do inquérito ao Ministério Público, mas adiantou que "algumas pessoas" envolvidas no caso do embarque forçado dos 74 sírios no aeroporto de Bissau para Lisboa "já foram suspensas" de funções.

Um cidadão guineense, de 51 anos e comerciante, está detido desde o dia 11 deste mês apontado como sendo o responsável pela ida dos 74 sírios de Marrocos para Bissau.

O presidente da comissão de inquérito referiu que não caberá ao Governo de forma isolada tirar as consequências políticas deste caso, mas todas as autoridades políticas do país.

"Os envolvidos vão ser responsabilizados direta e indiretamente", declarou o ministro da Justiça, confirmando que o Ministério Público já está a ouvir algumas pessoas envolvidas no caso do embarque dos cidadãos sírios no voo da TAP.

O ministro afirmou igualmente que no âmbito do inquérito a comissão recolheu os depoimentos do ministro do Interior demissionário, António Suca Ntchama, que devem ser agora remetidos ao Ministério Público.

As conclusões do inquérito revelam que o ministro do Interior "exigiu" que os sírios fossem transportados para Lisboa a 10 de dezembro, mas sem qualquer coação física ou com recurso a armas.

Na sequência deste incidente, que o ministro dos Negócios Estrangeiros português, Rui Machete, considerou que se assemelhava a um "ato de terrorismo", a TAP cancelou os voos para Bissau.

(in:lusa)

 

 

Católicos, animistas e muçulmanos celebram Natal em família na Guiné-Bissau

Apenas cerca de 15 por cento de guineenses seguem a religião cristã, sendo que os muçulmanos representam 40 por cento da população, seguidos pelos animistas.

 Mas, no Natal, torna-se praticamente impossível saber entre os guineenses quem é muçulmano, animista ou cristão, porque todos comemoram a festa de uma maneira ou de outra.

Só na Missa do Galo não se confundem as religiões.

As igrejas ficam apinhadas, sendo a Sé Catedral de Bissau o local de culto que congrega maior número de fiéis católicos para uma missa celebrada pelo bispo de Bissau, Dom José Camnaté Na Bissign.

Normalmente, o bispo Camnaté aproveita a Missa do Galo para fazer uma espécie de retrospetiva da vida social e política do país e ainda para lançar alguns desafios aos fiéis.

No meio das palavras do bispo, destacam-se os cantares - que às vezes até deixam parecer que se trata de uma festa popular, tal é o vigor das batucadas na igreja - e as cores vivas projetadas pela luz da Sé Catedral.

Pelo Natal, é comum os familiares, em especial os das grandes cidades (Bissau, Bafatá, Gabú, Canchungo ou Cacheu), receberem mais gente em casa, nomeadamente familiares que vivem no estrangeiro ou nas aldeias.

Porque é norma dar e receber presentes, os familiares oriundos de Portugal, trazem o tradicional bacalhau e vinho português, enquanto os das aldeias levam para as cidades comida da terra e animais (cabras, porcos, patos e galinhas) para serem servidor na grande festa.

Costuma-se dizer que no dia do Natal não há família guineense que não coma carne - se não for durante a ceia da consoada, então será no almoço do Natal.

A carne é um alimento raro nas refeições de muitos guineenses, por não estar ao alcance das suas posses.

O que não falta mesmo é a árvore de Natal nos lares: pode até ser uma árvore de plástico, comprada numa loja chinesa, ou alguns ramos de arbusto entrelaçados e enfeitados com balões.

Com cada vez mais presença asiática, o comércio aproveita a quadra natalícia para vender de tudo um pouco: bacalhau importado de Portugal, roupa chinesa ou brasileira, comida importada do Senegal e muita bebida.

Serifo Nhamadjo cria nova Comissão de Inquérito para caso dos sírios

O Presidente de transição, Manuel Serifo Nhamadjo, criou uma nova Comissão de Inquérito para audição de pessoas alegadamente envolvidas no caso do embarque de 74 cidadão sírios, a 10 de Dezembro, de Bissau para Lisboa.

A notícia foi avançada à PNN por uma fonte próxima da comissão, que confirmou o início dos trabalhos ainda antes do fim da anterior comissão criada pelo Governo.

De acordo com a fonte, uma das primeiras pessoas a serem ouvidas foi o ministro do Interior, António Suca Ntchama, esta segunda-feira, 23 de Dezembro, a partir das 15.30 horas nas instalações do Ministério da Justiça. O grupo é liderado pelo ministro da Justiça do Governo de transição, Mamadu Saidu Balde, e composto por representantes do Ministério Público guineense e d Polícia Judiciaria.

A anterior Comissão de Inquérito, criada por Rui Barros, Primeiro-ministro de transição, apresentou a conclusão dos trabalhos também esta segunda-feira, apontando o Chefe de Escala como tendo recebido as orientações do Director da Escala para África e América, Sérgio Manuel Monteiro Bagulho, no sentido de proceder ao embarque dos cidadãos sírios a 10 de Dezembro, para Lisboa, onde a questão seria resolvida.

A comissão revelou que o ministro do Interior fez questão, insistindo que os 74 sírios seguissem viagem no voo 202 da TAP, invocando razoes de segurança interna da Guiné-Bissau.

Em relação à situação de coacção aplicada à tripulação da TAP, conforme foi noticiado, o relatório concluiu não haver o mínimo sinal de ameaça ou actos contra a integridade física do pessoal de escala ou de outras pessoas eventualmente envolvidas no processo.

«Com a tripulação da TAP não houve qualquer tipo de contacto e nunca esteve perante pessoas empunhando qualquer tipo de arma», diz o relatório.

No que concerne aos vistos emitidos a estes passageiros, a partir de Marrocos para Guiné-Bissau, a comissão disse que este trabalho foi feito de uma forma descoordenada, sublinhando que o Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira em Bissau está a ser utilizado como plataforma para a facilidade de entrada de pessoas na Europa, através do espaço Schengen, em particular para os cidadãos cujos países se encontram em guerra, aproveitando a fragilidade interna do sistema nacional.

Trata-se de um processo preparado e executado por uma rede organizada e espalhada entre Rabat e Bissau, a qual integram cidadãos nacionais e estrangeiros com cumplicidade de alguns elementos ligados aos serviços consulares, aeroportuários, serviços de informação e segurança, ainda por identificar, segundo o Presidente da comissão, Saido Balde.

Ao nível interno, Calido Balde aparece como a figura mais proeminente desta rede, de acordo com a comissão e com outras fontes. Em termos de recomendações, o grupo instruiu o Ministério do Interior para imprimir maior rigor e disciplina na concessão de vistos a pessoas, logo à entrada no país, e proceder ao levantamento de sanções às pessoas suspensas, para os procedimentos disciplinares aos funcionários ou agentes directamente implicados neste caso, sem prejuízo de eventuais procedimentos judiciais. A terminar, a comissão disse que vai remeter os autos ao Ministério Público.

Ministro do Interior sob interrogatório

*** MINISTRO DO INTERIOR ESTÁ NESTE MOMENTO A SER OUVIDO POR DOIS MAGISTRADOS, NO MINISTÉRIO PÚBLICO EM BISSAU, ACOMPANHADO DE SEU ADVOGADO

 

Presidente da agência de Aviação Civil candidato à presidência da G-Bissau

O presidente de agência de Aviação Civil da Guiné-Bissau, Nuno Nabiam, apresentou-se hoje como candidato às eleições presidenciais de 16 de março como forma de ajudar a "mudar a imagem e estabilizar o país".

Engenheiro formado na Rússia em aviação civil, Nuno Nabiam, de 50 anos, é candidato independente, mas nas esferas de uma das alas do Partido da Renovação Social (PRS), cujo fundador, Kumba Ialá dizia há dias que este será o único adversário de peso que vai ter que enfrentar na campanha eleitoral.

Desconhecido na cena política guineense, Nabiam disse que se candidata para ajudar "a mudar a imagem e estabilizar o país", que, acrescentou, tem sido destruído por conflitos políticos e armados desde a independência até hoje.

(in:lusa)