Narco-terrorismo...

Um homem Africano de 39 anos foi condenado por ter ligações ao terrorismo e foi deportado terça-feira da Guiné-Bissau para os Estados Unidos pelos Serviços Americanos da Imigração (ICE- Immigration and Customs Enforcement’s) e pelo Enforcement and Removal Operations (ERO) através do seu gabinete em Nova York.

Mamadu Serifo Biai (a / k / a Saliu Sisse) foi condenado por conspiração em 19 Maio, por fornecer apoio material às FARC (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), uma organização terrorista estrangeira; conspiração para cometer narco-terrorismo; conspiração para importar cocaína para os Estados Unidos; e conspiração para adquirir e transferir mísseis antiaéreos. No mesmo dia, ele foi condenado a 32 meses de prisão. Foi-lhe ainda descontado o tempo de prisão a que esteve sujeito durante a constituição do seu processo penal.

Biai estava em liberdade condicional nos Estados Unidos desde 4 de Abril de 2013, para enfrentar acusações de narco-terrorismo.

"Este caso é uma prova de determinação do governo dos EUA no sentido de garantir que os criminosos ligados ao terrorismo têm de sentir todo o peso da lei", disse Christopher Shanahan director do gabinete ERO em Nova York. "Nós elogiamos a Procuradoria dos EUA para o Distrito do Sul de Nova York, Lei de Segurança Nacional Secção do ICE e os homens e mulheres da ERO que efectuaram a deportação de Biai. Este foi realmente um esforço de equipa.

“A ERO coordena a deportação de criminosos, fugitivos estrangeiros e outros pedidos de deportações. Só no ano passado, a ERO terá removido 315,943 indivíduos dos Estados Unidos.A ICE está focada na aplicação inteligente e eficaz de imigração que prioriza os seus recursos com base naqueles que constituem a maior ameaça à segurança nacional, segurança das fronteiras e da segurança pública. Os esforços da ICE na execução civil são baseados em prioridades definidas pelo secretário de da Segurança Interna, desde Novembro de 2014.

(foto da net)

West African convicted for having ties to terrorism deported by ICE

A 39-year-old West African man convicted of having ties to terrorism was deported Tuesday to Guinea-Bissau by U.S. Immigration and Customs Enforcement’s (ICE) Enforcement and Removal Operations (ERO) officers assigned to the New York Field Office.
Mamadu Serifo Biai (a/k/a Saliu Sisse) was convicted May 19 of conspiracy to provide material support to the FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia), a foreign terrorist organization; conspiracy to commit narco-terrorism; conspiracy to import cocaine into the United States; and conspiracy to acquire and transfer anti-aircraft missiles. That same day, he was sentenced to 32 months imprisonment. He was credited for prison time he served during his criminal proceedings.
Biai was paroled into the United States April 4, 2013, to face narco-terrorism charges.
“This case is a testament to the U.S. government’s resolve in ensuring that criminals linked to terrorism feel the full weight of the law,” said Christopher Shanahan field office director for ERO in New York. “We commend the U.S. Attorney’s Office for the Southern District of New York, ICE’s National Security Law Section and the men and women of ERO who effected Biai’s removal. This was truly a team effort.”
ERO coordinates the removal of criminals, foreign fugitives and others ordered deported. Last year alone, ERO removed 315,943 individuals from the United States. ICE is focused on smart and effective immigration enforcement that prioritizes its resources based on those who pose the biggest threat to national security, border security and public safety. ICE’s civil enforcement efforts are based on priorities set by the Secretary of Homeland Security in November 2014.