Madeira que vale ouro

Nito Silva enxuga as aparas de madeira de seu rosto suado, enquanto sua moto-serra ainda rosna. "Eu entro cerca de 40 árvores por dia", diz ele, encostado em uma árvore, ele acaba de cortar. A 45-year-old moçambicano, vestido com uma camiseta suja, calças rasgadas e sapatos surrados, corta árvores ilegalmente - não usando um capacete, protecção ou segurança orelha óculos. Centenas de troncos de árvores ao seu redor são a prova de seu trabalho duro.

Silva costumava ser uma mandioca agricultor crescendo, milho e feijão. Há oito anos, empresários chineses visitou a área e ofereceu-lhe um alto salário para o corte de árvores. Eles emprestou-lhe uma moto-serra e agora vêm por semana para pegar os baús de caminhão, tomando um esburacada estrada 60 km de terra.

Ele sabe o que ele está fazendo é ilegal. "Mas o que mais eu posso fazer? Quando eu era um agricultor que ganhava quase nada e eu tenho que alimentar sete filhos. "

Ele e seus dois ajudantes ganhar entre 160 e 300 meticais moçambicanos (entre R60 e R100) uma árvore, dependendo do tipo de madeira. Os chineses vender as árvores de madeira de lei raros exóticos, como Chanate, ébano, monzo (leadwood), panga panga, pau preto e wenge por cem vezes mais para trás em seu país de origem. Ainda assim, o rendimento do Silva não é ruim em um país como Moçambique, onde mais da metade da população vive abaixo da linha de pobreza e salários mensais raramente ultrapassam os 3 000 meticais (pouco mais de 000 R1).

Outros madeireiros moçambicanas ganham menos. A 28-year-old Pedro Abílio, por exemplo, recebe 2 500 meticais (cerca de R900) para cada caminhão de 80 registos ele oferece. Ele perde um pouco desse dinheiro porque ele trabalha oficialmente para um intermediário moçambicana. A madeira, no entanto, é tratado directamente pelos chineses, que captam os logs de cada semana usando sete caminhões que vêm até a vila remota de Abilio no meio da floresta, na província de Tete.

Como Silva e Abílio, muitos moçambicanos estão registando ilegalmente por empresas chinesas. Muitas vezes, no início, os chineses emprestar-lhes o dinheiro para comprar equipamentos como uma serra eléctrica, trancando-os em dependência e forçando-os a continuar a cortar para poder pagar as suas dívidas. Ao comprar de moçambicanos individuais, os chineses evitar os altos custos de obtenção de uma licença de exploração madeireira e a obrigação de replantar árvores.

"Se as empresas chinesas respeitaria as regras, eles só faria cerca de 10% de lucro", diz Ana Alonso, um escritor espanhol que tem feito campanha contra a extracção ilegal de madeira em Moçambique há mais de 20 anos. Segundo ele, subornar funcionários em vez de pagar impostos leva a um aumento de 50% nos lucros.

Árvores em Movimento
"Se ficar parado pela polícia, damos-lhes algum dinheiro para que possamos continuar o nosso caminho", um sorriso "Mr Huo" diz como ele se apresenta. A 53-year-old empresário chinês, que parece um cowboy em uma jaqueta camuflada verde e um chapéu cinza, é o chefe de Yixing Madeira, uma das muitas empresas madeireiras chinesas localizadas ao longo da estrada principal para Beira.

Em nosso caminho para esta cidade portuária, que passam dezenas de caminhões com toras empilhadas, muitas vezes conduzidos por empresários chineses. Dezenas de milhares de troncos de árvores, amontoados em altas montanhas, sente-se à espera de os compostos a serem enviados para a China, revelando a enorme taxa em que os chineses estão esvaziando as florestas primitivas moçambicanas.

Desmatamento
O desmatamento ilegal está acontecendo de forma semelhante em países como Congo-Brazzaville, República Democrática do Congo, Guiné-Bissau, Camarões, Gâmbia, Madagascar, Rússia, Indonésia, Mianmar, Laos e Vietnã.

Segundo o Greenpeace, esse desmatamento vai afectar não só o aquecimento global, mas também a quantidade de chuva.

"Desmatamento na Amazónia e na África Central foi directamente causando redução de chuvas no Centro-Oeste dos Estados Unidos durante o período de crescimento", afirma o Greenpeace em um relatório recente. "E o desmatamento total da Bacia do Congo Africano está previsto para intensificar a monção Oeste Africano, enquanto aumenta a temperaturas entre 2? C e 4? C e reduzindo chuvas em até 50% em toda a região", acrescenta a organização.

De acordo com Huo, 120 recipientes cheios de madeira medindo 20m3 cada partem a cada semana a partir de Beira para a China. Porque desde 2007 muitos tipos de madeira de primeira classe já não estão autorizados a ser exportado como troncos de árvores, e têm de ser processados ​​em Moçambique para criar mais postos de trabalho, Huo simplesmente corta os logs ao meio usando uma máquina.

"Desta forma, mais madeira pode caber dentro do recipiente, bem como," ele ri enquanto ele nos oferece garrafas de água mineral e acende um cigarro.

Strip e seguir em frente
Nós não estão autorizados a tirar fotos dos trabalhadores moçambicanos que estão descarregando os caminhões cheios de toras que acabaram de chegar, usando uma empilhadeira.

Huo diz abertamente que prefere comprar madeira proveniente de moçambicanos individuais, porque isso lhe permite "fazer mais lucro". Não incomoda a sua consciência. "Todos os guardas florestais, policiais e políticos são criminosos por aqui", diz ele.

Ele relata que rangers apareceu em sua porta recentemente, oferecendo-se para vendê-lo ilegalmente árvores. Huo ri alto quando perguntamos o que ele vai fazer quando não há madeira deixada em Moçambique. "Mover-me para o próximo país onde ainda há madeira, obviamente."

Huo está totalmente convencido de que Moçambique será despojado de todas as suas florestas de madeira de lei "dentro de poucos anos".

As ameaças de morte
"Embora este desastre ecológico está a ter lugar em Moçambique, a comunidade internacional não parece se importar muito", diz Alonso.

Ela está convencida de que o desmatamento irá influenciar negativamente o aquecimento global. "Embora menos conhecida do que as florestas da região amazónica, estas florestas também compõem os pulmões da Terra."

Mas deixando as florestas de madeira completamente intactas seria impossível, de acordo com ela. "Há pessoas que ali vivem. Eles têm de se sustentar. "

É por isso que, desde os anos 1990, ela foi executada uma floresta de 60 000 hectares em que ela e os seus trabalhadores da colheita e replantar árvores de uma maneira controlada.

"Essa é a melhor maneira de proteger a floresta de madeira tropical", diz ela.

Embora Alonso paga seus impostos, ela alega que o governo moçambicano tenta bloquear o que ela está fazendo "de todas as maneiras possíveis". Ela afirma que sua licença florestal, por exemplo, foi revogada por razões pouco claras, em 2010, e ela só pegou de volta depois de uma batalha de dois anos. Ela também teve de contratar seguranças particulares desde que recebeu ameaças de morte anónimas.

Autoridades moçambicanas não respondeu aos pedidos de comentário.

"Vários políticos e autoridades moçambicanas estão rapidamente se tornando ricos graças aos subornos chineses, enquanto os habitantes da floresta permanecem desesperadamente pobres", Alonso suspira.

De acordo com a lei moçambicana, as comunidades locais devem receber 20% do imposto cobrado sobre as árvores derrubadas de Alonso. Mas de acordo com ela, esse dinheiro não flui de volta para eles em tudo.

"Suborno e corrupção"
A Agência de Investigação Ambiental britânica também culpa os políticos corruptos de Moçambique para a exploração madeireira ilegal. Em um relatório publicado recentemente, o instituto de pesquisa cita os comerciantes de madeira chineses explicam os investigadores disfarçados como obter assistência de MPs moçambicanas e ministro do país actual de agricultura, José Pacheco, que foi encarregado de neutralizar a exploração madeireira ilegal.

Pacheco se recusou a comentar o relatório.

A agência calcula que 93% de toda a exploração madeireira em Moçambique foi ilegal nos últimos anos, fazendo uso de exportação de Moçambique e os números das importações chinesas. A maior parte da madeira de lei foi enviado para a China. A própria China proibiu a exploração comercial em 1998.

Desde 2013, Moçambique tem sido o maior fornecedor de madeira da China no continente Africano. Por causa de exportações ilegais de madeira, o país perdeu cerca de € 113 milhões em receitas fiscais desde 2007, a agência calculado? - Dinheiro que poderia ter financiado Programa Nacional de Florestas de Moçambique por 30 anos.

O Ministério da Agricultura faz empresas madeireiras chinesas, por vezes, tudo bem, mas Alonso, acções como estas são nada mais que política simbólica. "As multas são uma piada em comparação com os milhões que os empresários fazem ilegalmente. A sociedade civil deve agir e não deve aceitar isso por mais tempo ".

Local organização ambientalista Forum Terra lidera pelo exemplo. Faz comunidades conscientes dos seus direitos e os ajuda a estabelecer comités para evitar empresários de subornar líderes locais.

Eles também são instados a encostar caminhões transportando madeira extraída ilegalmente. "Eles devem chamar as autoridades locais; metade da multa deve ser paga directamente para a comunidade local ", do Fórum Terra Manuel Passar explica.

Enquanto isso, o madeireiro ilegal Silva foi perceber a diminuição significativa do número de valiosas árvores de madeira de lei em sua área. Ele não se importa, porém, diz ele, ao derramar nova gasolina em sua moto-serra. "Quando todas as árvores se foram, eu vou queimar tudo para criar terra e vai plantar milho e abacaxi."