Todo o poder da emancipação às mulheres

Um grupo de mulheres na Guiné-Bissau faz história ao se tornarem donas da terra.

(Foto: P. Armestre)

O portão se abre e dezenas de mulheres, algumas com bebes nas costas, entram num pequeno campo dispostas a trabalhar com as mãos nas culturas. Algumas  a gachar para começar com dedos arrancar ervas, outras tirar água do poço para a água regar ... A cena se passa em Sissaucunda, uma aldeia na Guiné-Bissau e poderia ser um retrato sobre a realidade Africana, não mais importante, se não fosse essas mulheres recentemente realizarem um fato histórico.

 

Pela primeira vez na história deste país na fronteira com o Senegal, esses agricultores têm sido capazes de possuir terras. Na Guiné-Bissau, como em outros países africanos, as mulheres até a terra, semear participar da colheita ... mas a terra pertence aos homens, seus maridos ou pais. Assim também na Tanzânia, por exemplo, onde apenas 1% das mulheres têm títulos de propriedade legais.

 

Agora, as mulheres também têm Sissaucunda documentação que comprova como os proprietários de alguns pequenos campos, um papel para o qual tenham suou e lutou contra a burocracia. "Há 320 mulheres beneficiárias com quatro hectares no total. Crescido para produtos de consumo próprio, como cebola, cenoura, tomate, berinjela ... e vendê-los no mercado ", diz Keita Aua, APRODEL responsável ONG local, em colaboração com a "Aliança para a Solidariedade"  tem impulsionado este projecto. Todas essas culturas são de sequeiro, num momento em que os agricultores não estavam acostumados a trabalhar e em que, após o período chuvoso, geralmente eram pára. "O processo não foi fácil. As mulheres tiveram que convencer muitas autoridades, tocando portas, obter papéis, mas têm sido persistentes em suas intenções ", acrescenta Keita. A intenção é estender essa APRODEL prática em outras comunidades.

 

Estamos em Sissaucunda mulheres uma manhã e cantamos canções e tocar bateria. O grupo é Djenabu Djamanca, um dos lutadores que conseguiram seu pedaço de terra para cultivar. "Agora eu vou ser o proprietário da terra por 30 anos. Poderei eu e minhas filhas e minhas netas trabalhar. Isso é um motivo de orgulho ", diz esta mulher, que não se lembra de sua idade, mas agora tornou-se um dos alunos das classes de alfabetização de adultos ensinadas na aldeia. Djenabu destaca como com novas culturas, a comida é mais variada e não apenas com base no arroz. "Eu eo resto das mulheres nos sentimos mais fortes, têm mais vitalidade", diz ele, em seguida, destacar que o que aconteceu é histórico e um passo para a igualdade na aldeia.

As mulheres trabalham a terra de uma forma tradicional, mas o projeto ea colaboração APRODEL Aliança de Solidariedade inclui avanços tais como painéis solares para lançar um sistema de irrigação e evitar ter de transportar de um lugar para outro baldes de água. "Queremos que este projeto seja sustentável. Incluímos também outras melhorias, como fazer compostagem ", diz Keita.

Todo o projeto tem uma linha comum que o une com outras ações das ONGs envolvidas, o que é para evitar a agrilhoagem de terras na Guiné-Bissau. Essa prática afecta principalmente as mulheres, que são em última análise, que trabalham a terra e que são expelidas quando uma empresa estrangeira chega e, sem consulta, se apropria dos campos. Isso aconteceu, por exemplo, com a empresa espanhola Agrogeba, que mudou-se de suas terras para 600 agricultores, a maioria mulheres.  

Portanto, os eventos históricos, como ocorreram em Sissaucunda visam fortalecer o poder das mulheres, para que possam defender-se se os seus direitos forem violados.