A pirataria de software em África

Três empresas considerado culpado por um tribunal de direito para reproduzir e/ou utilizar a marca Sábio ou software Sage ilegalmente.

Software e marca a pirataria é um fenômeno global, com repercussões para os editores de software, empresas e economias nacionais

França, 4 de agosto, 2014 - Sage (http://www.sage.com), um fornecedor líder mundial de software de gestão empresarial, anuncia que ganhou três processos judiciais contra as empresas piratas no Magreb e na África francófona. Além de danos e/ou multas no total de vários milhares de euros, penas de prisão foram pronunciadas.

Decisão do Tribunal nos Camarões

Por acórdão de 6 de Março de 2014, o Tribunal Distrital de Douala Bonanjo, seção correcional, encontrou a Sra. Monkam, Managing Director da empresa MOZALE SARL, culpado de violação de direitos autorais de software. Ela foi condenada a pagar FCFA 2.031.000 em danos sábio, bem como 102.225 FCFA em custas judiciais e uma multa de 500.000 FCFA. O tribunal emitiu um mandado de prisão para o compromisso de 18 meses contra a Sra. Monkam em caso de não pagamento dentro do prazo legal.

Software e marca a pirataria é um fenômeno global, com repercussões para os editores de software, empresas e economias nacionais. Todos esses grupos sofrem perdas significativas devido à concorrência desleal por infratores de direitos autorais: a destruição de postos de trabalho, perda de receitas, impedimento para a inovação da tecnologia da informação, etc

"Apesar de nossa liderança de mercado, a pirataria continua a penalizar não só sábio e nosso negócio, mas também o crescimento da publicação de software na África e na atividade econômica que resultaria dele", lamenta Fabien Poggi, gerente da divisão de exportação da Sage.

De acordo com o estudo mais recente do Software Alliance (BSA), um grupo de editores de software internacional, a taxa de pirataria de software no Oriente Médio e na África atingiu 59% em 2013 e é crescente em países como a Argélia (85%), Camarões (82%) e Costa do Marfim (80%). Estes números preocupantes não mostraram sinais de queda desde 2009.

Estas decisões judiciais seguir uma série de campanhas lideradas por Sage, trabalhando em conjunto com outras editoras internacionais, para aumentar a conscientização sobre a questão entre as instituições. Ao mesmo tempo, o sábio é informar o público e as empresas sobre os riscos associados com o uso de software pirata - seja em computadores, dispositivos móveis ou na nuvem - e da necessidade de implementação de programas de gestão de ativos de software. Ao melhorar a eficiência operacional, esses programas têm um impacto direto e positivo sobre a produtividade. Perguntas sobre o tema pode ser direcionado para Sábio, no seguinte endereço: antipiratage@sage.fr


(Distribuído por APO (Organização Imprensa Africano) em nome da Sage.)

 

 

(Fabien Pogg. director de exportação)